先日サン・アンドレス大学（以下UMSA）にて「春祭」が行われました。 この春祭りはUMSA工学部日本語教室第1期生が中心となって、企画運営してる 日本文化を発信するイベントです。 このイベントでは日本文化を発信・紹介する以外にも 奨学金留学生制度の紹介、短期留学のいろは、留学生の体験談、有識者による日本のテクノロ...

私はすり鉢の底に住んでおり、部屋からでもキラキラと輝く夜の街が楽しめます。 ラパスってどんなとこ？ こんにちは！日本語インターン岸です。 今回は私の活動するボリビア、ラパスの様子をお伝えします。 ボリビアというと熱帯地域のようなイメージを持っている人が多い印象を受けますが、私の住むセントロ地区は標高が3650ｍ程...

日本語授業① こんにちは！日本語インターン岸です！ 先日、日本語の授業内でお互いの国の料理を持ち寄って食べよう！ という企画があったのでその時の様子をお伝えします。 事の発端は先日の授業の中でのこと。 「ひなほさん、マラケタ（カリカリもちもちのパン）を食べたことがありますか？」 と先生に質問され、「いいえ、ありま...

新日本語教師インターン生ごあいさつ 手付かずの自然が残るボリビア こんにちは！初めまして。 Projecto YOSI 日本語教師インターン二代目、岸　日菜穂（きし　ひなほ）です。ここボリビア・ラパスに到着し、インターン活動が始まって約一ヵ月が過ぎました。だいぶ生活にも慣れてきたので、ブログを少しずつ更新していこ...

ボリビアのいいところ こんにちは！南米 南米日本語教師インターンの久保田玲海です。 ボリビアに来てから4か月が経ちました！時間が過ぎるのは早いなぁ、としみじみ感じています。 さて、今回はこの4か月で見つけたボリビアの「いいところ！」を紹介していきます！ いいところ① 時間がゆったりしている。 ボリビアの人々は時間...

スタディーツアー受け入れ準備 こんにちは！南米日本語教師インターンの久保田玲海です。 現在、日本からの「大学生スタディーツアーinボリビア」の受け入れをお手伝いさせていただいています。 どんな形でお手伝いしているかというと・・・ ①ボリビアの学生と日本の学生での交流会を企画。 ②スペイン語のレッスンや翻訳 ③現地...

日本語の授業～授業を通して見えたこと～ こんにちは！南米日本語教師インターンの久保田玲海です。 ボリビアの学生たちに日本語を教え始めてから４か月、毎日「どんな授業をしよう」「どうやって教えよう」ということを考えながら過ごしていました。 そんな４か月間で見えてきたことを今回は紹介していきます！ 一番に言えることは、...

日本語の授業～日本語能力試験に向けて②～ こんにちは！日本語教師インターンの久保田玲海です。 ２月に入ってから中級クラスでは日本語能力試験に向けて特別授業を行っております。この授業は生徒たちの「日本語能力試験に挑戦したい！」という声から始めることになりました。このように生徒たちが積極的に声を出してくれると嬉しいし...

日本語の授業～日本語能力試験に向けて～ こんにちは！南米日本語教師インターンの久保田玲海です。 2月から大学の授業も始まり、生徒たちも忙しくなってきたところですが、日本語の勉強も手を抜いてはいられません！！！ ということで、日本語能力試験に向けた授業を始めました。 今までは日本語を楽しく学ぼう！日本の文化を知ろう...

日本語の授業～中級クラスの様子～ こんにちは！南米日本語教師インターンの久保田玲海です。 今回は日本語中級クラスの様子を紹介します！ このクラスは私が行っている授業で、生徒数は１０数名です。 中級クラスといっても１年間日本語を勉強しただけで、みんな日本語の力はまだまだ、と いうかんじです。 ですが、みんな...

ボリビアの文化～Alasita～ こんにちは！南米日本語教師インターンの久保田玲海です。 ボリビアのラパスでは１月２４日から「Alasita（アラシータ）」というお祭りが始まりました。 「豊かさの祭り」と言われており、ほしいものを手に入れるために、そのミニチュアを買う、という行事です。ですので、アラシータの期間は...

ボリビアでの遊び～おうち編～ こんにちは！日本語教師インターンの久保田玲海です。 私の主な活動は日本語教師ですが、生徒たちとは年齢も近く、友達のようなかんじです！ 休日にはうちに集まって料理をしたり遊んだりします。 今回はその「遊び」について紹介していきます！ 【遊び１】カードゲーム トランプやUNOをして遊びま...

ボリビア料理教室 こんにちは！南米日本語教師インターンの久保田玲海です。 先日、日本語の生徒たちとボリビア料理教室を行いました。 作ったものは「ソパデマニ（sopa de mani）」ピーナッツのスープです。 さっそく作り方を紹介していきます！ 材料：生のピーナッツ（一番大切）、好きな野菜（私たちはニンジン、株、...

ボリビアでの食事～昼食～ こんにちは！日本語教師インターンの久保田玲海です。 今回はボリビアでの食事について紹介します。 ボリビアにきて４か月が経ったのですが、実はあまりボリビア料理を食べていません。 なぜか？？？ 不味いから！ ではありません。 ボリビアの食事はバラエティーに富んでいるからです。 日本食、中華料...

日本語の授業～日本食作り～ こんにちは！日本語教師インターンの久保田玲海です。 今回は私の活動を紹介します！ 前回紹介したように、大学では日本語の授業を行っているのですが、「もっと日本の文化を知りたい」という生徒と一緒に日本食づくりを不定期に行っています。 今まで作ったものはおにぎり、お好み焼き、カレー、から揚げ...

ボリビア人の遊び こんにちは！日本語教師インターンの久保田玲海です。 今回はボリビア人の遊びを紹介したいと思います！ 私は女の子の友達が多いので、女の子ならではの遊びになってしまうのですが．．．「お泊り会」 ここでは「pijamada　ピジャマダ」と呼ばれています。 日本でも女の子はお泊り会しますよね！ボリビアで...

ボリビアの生活事情① こんにちは！日本語教師インターンの久保田玲海です。 今回はボリビアの生活事情を私の視点から見ていきます！ ボリビア人の生活の特徴１「家族と暮らす」 ボリビアでは家族みんなで同じ家に住んでいる、という人が大半です。30歳40歳50歳．．．ずっと家族と一緒に暮らします。 また、週末は家族と一緒に...

ボリビアでのお出かけ こんにちは！日本語教師インターンの久保田玲海です。 今回はボリビアでのお出かけ其之二！です。 ボリビアでのお出かけ其之二「Valle de las animas　魂の谷」 今回のおでかけはトレッキングです。 「UNI」行きのミニバスに乗り、スタート地点へ向かいます。終点の「UNI」がスタート...